Finnisch-Italienisch Übersetzung für järjestys

ordineRipristiniamo l'ordine europeo! Palauttakaamme järjestys Eurooppaan! Non si tratta di una discussione di altro genere, ma del Tempo delle interrogazioni, con il suo ordine. Tämä ei ole mikä hyvänsä keskustelu, vaan kyselytunti, jossa kysymyksillä on tietty järjestys. E' necessario stabilire un certo ordine. Siihen on saatava jokin järjestys.
comando

direttivaOra è necessario mettere un po' di ordine e in Europa la direttiva si colloca proprio in questa direzione. Tässä kaupassa on vallittava tietty järjestys, ja Euroopassa tämä direktiivi auttaa sen saavuttamisessa.
disposizioneQualunque altra disposizione sarebbe dannosa per lo sviluppo della ricerca e per l'incentivazione dell'innovazione nell'Unione europea. Olemme sitä mieltä, että toisenlainen järjestys vaarantaisi yritystoiminnan kehityksen ja innovatiivisen toiminnan kasvun Euroopan unionissa.
incontro

useiden eri asioiden, esineiden tai olentojen kesken vallitseva tila
hyvänä pidettävät vallassa olevat tavat ja olosuhteet, säännöllisyyden ja rauhan tila

Atomien järjestystä alkeiskopin hilapisteissä kutsutaan kiteen kannaksi.
Miehelle kirjoitettiin sakko järjestystä ylläpitävän henkilön vastustamisesta ja hän vietti yönsä poliisin suojissa.
Joukon tai alueen järjestys on sitä parempi mitä yksinkertaisemmin sen rakenne on esitettävissä.
Termodynamiikan kolmannen pääsäännön mukaan kiteen järjestys kasvaa lämpötilan aletessa.

Wörterbuch